BMW Fer Ger Serie Ferncodier- und Diagnoseservice, Carplay Aktivierungen