Karte der Deutschen Mundarten +Historische Landkarte von 1895+ Dialekt, Sprache