Benzintank, Kraftstofftank für Simson Schwalbe KR 51, Duo KR51 - KR51/1 Schwalbe